Haavatud ema hüppab enne magamaminekut aktiivselt oma poja riistale.
See on ema ja poja vahelise kirgliku ja vallatu naudingu stseen. Ema tunneb end eriti elevil ja on otsustanud asja enda kätte võtta. Ta istub poja sülle, vajub tema paksule ja kõvale riistale ning hakkab energilises rütmis üles-alla hüppama. Iga tõuge pakub neile mõlemale naudingut ja nad jagavad koos ulaka hetke. Tema naudinguoiged täidavad ruumi ja poja silmad on iha täis. Rõõm tugevneb koos liikudes, kuni mõlemad jõuavad võimsa haripunkti. Kui nad on lõpetanud, lamavad nad teineteise kaisus, tundes sooja ja ülendatud rahulolu.
