Kihara ema ja tema tütar kutsusid basseinikoristaja ning mõlemad armusid temasse. Lõppude lõpuks on libertiin nii atraktiivne ja seksikas, et sellele on peaaegu võimatu vastu panna. Täiusliku kehaga küps ema toob töötajale janu kustutamiseks vett ja võrgutab ta silmapilkselt. Kui tütar seda märkab, lubab helde ema neil nendega ühineda, et mängida ulakat kolmekesi .