Noor vend keppib blondi õde ja tema tumedanahalist sõpra.
Armas õde ja vend toetavad sama jalgpallimeeskonda. Kui õde kutsub oma parima sõbra koju, et koos temaga meeskonna võitu tähistada, sulgub ta endaga tuppa. Küll aga soovib nendega liituda atraktiivne vend. Olles näidanud tervet peenist sugulasele ja tema sõbrannale, veenab väikevend neid magamistoas rühmavahekorda .