Vend-fotograaf on väga mures, et agentuuri modell ei tulnud tema pildistamisele. Väikevend otsustab abi paluda omaenda õelt, kes ei keeldu talle kunagi millestki. Pikajalgne õde poseerib uljalt oma aluspesus venna kaamera ees, mis teeb ta väga elevil. Vend otsustab teha väikese pausi ja kepsutada ilusat õde suhu ja siis kiisu.